Nieuwsbrief

Dit is de tijd van het jaar dat de zon gloeiend heet is in een wolkenloze hemel. De nachten koelen af en de vroege ochtenden zijn koel en fris. Perfect weer voor de opgroeiende rijst, het weer laat de korrels rijpen. In dit noordelijke . . . .

In de afgelopen maanden hebben we geklaagd dat de moessonregens niet naar Noordoost-Thailand kwamen. Tot 21 augustus was het noord-oostelijk e deel van Thailand heel droog. Geen meetbare regen en de geplante rijst ging dood of verdorde in het intense hete en droge weer. Maar 21 augustus . . .

Ik ben 55 jaar priester, gewijd op 2 juli 1964. Mijn eerste geloften heb ik afgelegd in 1959. Ik heb veel tijd besteed aan het ophalen van herinneringen aan de laatste 60 jaar, maar met 81 jaar ben ik God dankbaar dat ik nog . . .

In juni is altijd de maand om de velden te ploegen en de rijstbedden gereed te maken voor de rijst. We laten de zaailingen groeien tot ongeveer 6-8 inch en in juli ....

De kinderen zijn allemaal naar school. De "college"kinderen doen nu het tweede deel, en de anderen zijn al een paar weken bezig aan het nieuwe schooljaar. Broeder Keng heeft een gebouw van twee verdiepingen gevonden in Nong Khai voor de oudere jongens, die werk . . .

Het is de vrolijke meimaand . . . . . en de kinderen kopen boeken, kleding en schoenen en ze betalen de eerste termijn van het schoolgeld. De voorbereiding op school is hier veel gecompliceerder dan in andere landen. . . .

Ons Thaise nieuwjaar bestaat uit minstens 3 dagen dat volwassenen andere mensen nat gooien en het beste wensen, en jongens die water en talkpoeder naar elkaar gooien en veel te veel drinken, Johnny Barleycorn is op bezoek. Onze jongere jongens hebben hun haar geverfd . . .

En weer is er een schooljaar voorbij. Twee kleintjes die klaar zijn met de kleuterklas. 14 jongens en meisjes met de lagere school en er studeerden er 8 af aan de "junior high" . . . . en verder nieuws vanuit de stichting.

Gelukkig Chinees Nieuwjaar, het Jaar van het Varken. De rakkertjes zijn allemaal terug op school en kijken nu al uit naar de schoolvakanties van maart tot mei. De senior high kinderen en kinderen van het beroepsonderwijs . . . . en nieuws vanuit de stichting . . . .

Gelukkig Nieuwjaar. We hopen dat iedereen een goede Kerst heeft gehad en een gelukkig Nieuwjaar! Het huis van de leerboerderij ligt op een stuk grond van 12 rai(6 acres)....

Op mijn gevorderde leeftijd lijken de herinneringen uit mijn kindertijd scherper en de meer recente herinneringen zijn wat vager. Mijn grootmoeder had het altijd over “ harder worden van de slagaderen” en nu spreken mensen van de ziekte van Alzheimer. Ik kom uit oost-centraal Wisconsin, ongeveer 50 mijl zuidwest van Green Bay. ..

Beste Vrienden van Sarnelli House, Dank je wel voor het afstemmen op het laatste nieuws van de kinderen van Sarnelli! Er zijn er 153 en ze eten als wolven. Onze rijstvelden hebben tot nog toe voldoende regen gekregen, en nu stelt de hete zon de rijst in staat om snel te groeien. ook het onkruid […]

Groeten uit een regenachtig, vochtig Thailand ! Het spijt me dat het zo lang heeft geduurd om deze update voor de website te schrijven. Ik had er één geschreven over onze “Schuur mis” en “Ceboride” (een wielerwedstrijd in Wisconsin) toen ik thuis was, maar dat bericht is verdwenen in de cyberspace.

Ik heb onlangs een 5 jarig meisje met een handicap en een beschadigd hart opgenomen. Ze is vijf jaar oud maar lijkt een twee jarige. De school is weer begonnen en we hebben een groep kinderen “aangekleed” voor het nieuwe schooljaar. Naast onze eigen Sarnelli kinderen hebben we ook bijna 80 kinderen in het Outreach […]

Een verlaat Gelukkig Thais Nieuwjaar Van 13 tot 16 april was het traditionele Thaise Nieuwjaar, en ook in alle Boedistische landen in de omgeving. Te temperaturen waren hoog en de uitgedroogde aarde werd getrakteerd op een enorme bui die het gras weer groen maakte, de branden bluste en voor een aanzienlijke afkoeling zorgde. Ik ben […]

Groeten uit Don Wai, Deze maand schrijf ik de nieuwsbrief omdat Fr. Mike zich de laatste weken niet zo goed voelt. Op 3 maart vertoonde Fr. Mike lichte symptomen van een beroerte. Zijn neef, Michael O’Connor, Michael’s vrouw Janet en dochter Elizabeth waren bij Fr. Mike en merkten op dat hij moeilijk sprak en aan […]

Gelukkig Chinees Nieuwjaar! Tegen de tijd dat jullie dit lezen ben ik 52 jaar in Thailand. Als ik had geweten dat ik zo lang zou leven, zou ik beter voor mezelf gezorgd hebben. Ik ben nu in mijn tachtigste levensjaar en onlangs heb ik mijn knie voor de zoveelste keer verdraaid. De oudere meisjes maken […]

Kerstmis, met de Missen en vieringen in de dorpen en een feest voor de kinderen van Sarnelli is voorbij. Voorafgaand aan het feest was het koud, 8 graden Celsius, vandaag is het warmer, maar niet warm genoeg voor iedereen. Je kan in ieder geval je adem zien. We hadden het erg druk voor de Kerst. […]

Zalig Kerstfeest aan allemaal! We zitten in de chaos van voorbereiding! We hebben meer dan 160 kinderen, waaronder 14 baby’s. We hebben ook 88 kinderen in ons Outreach Programma. Op het ogenblik zijn we zakken met lekkers aan het vullen voor Kerstmis en alle oudere kinderen krijgen een mooi, kleurig race jack, die zijn nu […]

Fijne “Thangivings” dagen voor iedereen die het viert. De week van Thankgiving is traditioneel de week dat de Redemptoristen, broeders en priesters en een paar seminaristen samen komen voor een week van vergaderingen, retraite en een traditionele Thankgivings maaltijd. Ik kwam bijna 52 jaar geleden naar Thailand en die traditie bestond toen [...]